Реферат з англійської мови на тему Природа / Nature з перекладом українською читати

Природа

Nature

Природа — це одне з найбільших понять. Вона включає в себе світло далеких зірок, безкраї простори океанів, ліси і луки, бурхливі водоспади, і т.д. Природа завжди відігравала значну роль в суспільстві. Люди буквально залежать від нього. У той же час і природа залежить від людей і їх поведінки. Для нормального існування людям потрібно досить їжі, води і повітря. Всі ці компоненти є в природі. Багато що залежить від достатньої кількості сонця або дощу. Ось чому у людей в різних частинах світу різні життєві і погодні умови. Поведінка людини, в свою чергу, визначає, наскільки успішно складається баланс в навколишньому середовищі.

Nature is one of the broadest concepts. It includes the light of distant stars, vast expanses of the oceans, forests and meadows, roaring waterfalls, etc. The role of nature in the society has always been significant. People are literally dependent on it. At the same time nature depends on people and their behavior too. To lead a normal life people need enough food, air and water. All these components are provided by nature. A lot depends on sufficient sunlight or rains. That’s why people in different parts of the world have different life and weather conditions. Human behavior in its turn defines how successful the balance in the surrounding environment is.

Із забрудненням природи пов'язано безліч проблем. Якщо багато століть назад, до технічного прогресу, люди могли безстрашно пити воду з довколишніх озер і річок, сьогодні вони цікавляться, чи не містить ця вода шкідливих хімічних речовин і субстанцій. Люди обставляють свої будинки різними машинами для приготування здорової їжі. Наприклад, фільтри для води або пароварки для приготування овочів без усіляких консервантів. Ті, хто живе в сільській місцевості, можуть посадити свої рослини і завести домашніх тварин. В результаті вони використовують в їжу природно вирощені продукти і домашнє молоко або яйця.

There are so many problems connected with the pollution of nature. If centuries ago, before the technological progress, people could fearlessly drink water from nearby lakes and rivers, today they wonder whether this water is free of harmful chemicals and substances. People supply their houses with various machines to prepare some healthy food. For example, water filters or steamers for preparing vegetables without any preservatives. Those who live at the countryside have a chance to plant their own vegetation and keep domestic animals. As a result they use naturally grown products in their food and homemade milk or eggs.

Ми розуміємо, що природа сьогодні під загрозою, але робимо мало спроб зберегти її в хорошому стані.

We understand that nature is under danger today, but we do little to save or preserve it in good shape.

Якщо говорити про вимирання тварин, то слід зазначити, що до кінця цього століття майже половина всіх видів може зникнути. Це явище відбувається з багатьох причин. Наприклад, глобальні кліматичні зміни, втрата природного місця існування або її повне знищення, експлуатація тварин, невідомі захворювання і т.д. Танення льодовиків викликано техногенним глобальним потеплінням. Насправді, це в значній мірі впливає на всі живі істоти і організми. Крім цього глобальне потепління і танення льодовиків, швидше за все, призведе до підвищення рівня моря. Проблема забруднення середовища стоїть дуже гостро в даний час, так як приймає різні форми і повністю залежить від діяльності людини і науково-технічного прогресу. З кількістю заводів, зростає і проблема забруднення води, повітря, теплового забруднення. І, нарешті, збезлісення, яке служить черговим поштовхом до зникнення різновидів тварин і рослин.

If we speak about animal extinction we should mention that by the end of this century nearly half of all species might become extinct. This phenomenon happens for many reasons. For example, global climatic changes, natural habitat loss or destruction, overexploitation, unknown diseases, etc. Melting of glaciers is caused by man-made global warming. In fact, it largely influences all living creatures and organisms. Apart from that global warming and glaciers’ melting will most probably lead to the sea-level rise. Pollution problem is rather acute nowadays, as it comes in many forms and totally depends on human activities and their scientific progress. With the growing number of plants there is a growing problem of water pollution, air and heat pollution. And at last deforestation which became another cause of animal or plant species’ extinction.

Знаючи вищезгаданих проблеми, їх причини та способи запобігання, на мій погляд, люди повинні бути більш дбайливі по відношенню до природи, так як від цього безпосередньо залежить їх добробут і здоров'я. Якщо ми будемо ставитися до природи, відповідним чином, то зможемо уникнути багатьох небажаних наслідків.

Knowing the above-mentioned problems, their reasons and ways of prevention, in my opinion, people should be more caring towards nature as it directly concerns their well-being and health. If we treat nature accordingly, we can avoid many unwanted effects.